Sweet Jennifer

 

 

 

 

Maybe she's in love with me

I don't get it anyway

why do I get this stuff for free

in the middle of the day

Sweet yeah

She sits in class next to me

I look at her a little scared

every day is just the same

she bothers me the whole damn day

The more I try to look away

or get along, the more I get

her pinches on my arms and ears

and bruises that won't go away

The more I tried to look away

of get along, the more it hurts

though I try to get rid of her

she'll always be my Jennifer

Sweet yeah

sweet, su nombre es Jennifer

Jennifer, Jennifer und sie ist verrückt

Jennifer, Jennifer, Jennifer

und sie ist verrückt

Sweet yeah

She looks at me with those big eyes

I feel the passion though my veins

she writes me strange and little notes

she feels obsession through her veins

The more I try to look away...

She is mad and drives me crazy

She is cute, smart, can be agressive

I don't know what on earth else I can do

There are moments

when I pick up the phone

and I know it is her

breathing from deep inside

saying

I wanna be your friend

Sweet Jennifer, sweet Jennifer

how long you've been in love with her

sweet Jennifer, sweet Jennifer

how long have you been wanting her

sweet Jennifer, sweet Jennifer

how long you've waited here for her

sweet Jennifer, sweet Jennifer

just longing to belong to her

 

 

 

 

Quizás está enamorada de mí

igual no lo entiendo

por qué recibo esto así nada más

en medio del día

Dulce, sí

Se sienta en clase a mi lado

la miro algo aterrado

cada día es lo mismo

me molesta todo el maldito día

Mientras más trato de ver a otro lado

o llevarme bien, más recibo

sus peízcos en mis brazos y orejas

y moretes que no desaparecen

Mientras más trato de ver a otro lado

o llevarme bien, más duele

aunque trate de deshacerme de ella

siempre será mi Jennifer

Dulce, sí

dulce, her name is Jennifer

Jennifer, Jennifer y está loca

Jennifer, Jennifer, Jennifer

y está loca

Dulce, sí

Me mira con esos grandes ojos

siento pasión a través de mis venas

Me escribe extrañas notitas

siente obsesión a través de sus venas

Mientras más trato de ver a otro lado...

Está loca y me vuelve loco

es linda, lista y puede ser agresiva

ya no tengo idea qué más hacer

Hay momentos

cuando contesto de teléfono

y sé que es ella

respirando desde lo más profundo

diciendo

quiero ser tu amiga

Dulce Jennifer, dulce Jennifer

por cuánto tiempo has estado enamorado de ella

dulce Jennifer, dulce Jennifer

por cuánto tiempo la has deseado

Dulce Jennifer, dulce Jennifer

por cuánto tiempo la has esperado

Dulce Jennifer, dulce Jennifer

sólo añorando pertenecerle a ella

 

     

 

Esfera Records 2010-2011. All rights reserved.